La récupération constitue la première étape du circuit de recyclage. car on ne peut recycler que ce que l’on a récupéré. Si la quasi-totalité des papiers et cartons sont » recyclables » tous ne sont pas nécessairement récupérables pour des raisons liées à leur destruction (produits sanitaires et domestiques…) ou à leur immobilisation par l’usage (livres…), leur contamination éventuelle ou leur trop grande dispersion géographique. »
en anglais Red, Green, Blue soit en français Rouge, Vert, Bleu
Si la quasi-totalité des papiers et cartons sont recyclables, tous ne sont pas nécessairement recyclés. Pour être « recyclable », un produit doit être apte à une ré-utilisation dans un circuit de production au sein d’une chaîne complète de recyclage.
– voir Recyclable – Dans la majorité des cas le RUBAN DE MÖBIUS veut dire que le produit est recyclable. Cependant il peut également dire que produit contient des matériaux recyclés. Dans ce dernier cas, le symbole est accompagné du mot ‘recyclé’. Ce logo n’est pas non plus une instruction de tri.
Le recyclage des produits usagés à base de papiers et cartons (emballages, produits de l’impression graphique, journaux, etc…) est le retour de ces produits dans le cycle de production de la filière papier-carton. Au terme d’un processus de production, la matière première est régénérée puis transformée en produits similaires, à l’exemple de la caisse carton usagée qui redevient caisse en carton, du journal qui redevient journal, ou du produit graphique qui redevient un produit graphique.
Fermeture aussi hermétique que possible, réalisée à chaud ou à froid. Cette dernière technique se développe, grâce notamment à l’utilisation d’ultrasons.
Un papier ou carton recyclé est fabriqué à partir de papiers usagés récupérés (les FCR). D’après l’Association des Producteurs et Utilisateurs de papiers-cartons Recyclés (APUR, http://www.apur-papiersrecycles.com) un papier ou carton est dit recyclé quand il contient au moins 50% de fibres de récupération.
Sens du papier ou du carton correspondant à celui du déplacement de la bande sur la machine à papier ou à carton.
–voir Rainage –
Sens perpendiculaire au sens « machine », c’est à dire au sens de la marche. Sens le moins résistant à la déchirure d’un papier.